Well, the regime that took over Gavel after the revolution demands financial aid supposedly for redevelopment. | , ได้สิ, เรื่องระบอบการปกครอง ของแกเวลภายหลังการปฏิวัติด้านเศรษฐกิจ.. , ...คิดว่าคงจะเพื่อการกลับมาพัฒนากันอีกครั้ง |
Dan was denied financial aid at Yale. | แพ็กเก็จก็อยู่นี่แล้วนี่ แดนถูกปฏิเสธ... |
Dan was denied financial aid at yale. | แดนถูกปฏิเสธการช่วยเหลือทางการเงินที่เยล |
I-I blame the financial aid office | ฉันโทษฝ่ายเงินทุน |
Hey, just out of curiosity, what kind of financial aid packages do you offer for academic high achievers? | ออกนอกเรื่องหน่อยครับ โครงการช่วยเหลือด้านการเงิน คุณมอบให้ บุคคลที่มีผลการเรียนดีใช่ไหม |
And I discovered last week that my financial aid is being pulled. | และผมก็พบว่าอาทิตย์ที่แล้ว ความช่วยเหลือด้านการเงินของผมกำลังถูกตัด |
But if you look at the graph, it shows that the endowments stayed pretty even while the financial aid has been dropping for the past eight years. | มันจะแสดงให้เห็นถึงเงินบริจาคที่ยังคงอยู่ดี ในขณะที่เงินทุนช่วยเหลือกำลังลดลง มาตลอดแปดปี |
Dean, I'm not eligible for financial aid because my past income is too high. | คณบดีฉันไม่ได้มีสิทธ สำหรับการช่วยเหลือทางการเงิน เพราะในอดีตของฉัน รายได้ที่สูงเกินไป. |