Look at that, they're so arrogant, they don't try to finesse it. | ดูสิ เขาท่าทางหยิ่งยโสมาก ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น |
But I tried to finesse that point with her. | และผมไม่รู้ว่าเธอมีลูกไม้อะไรบ้าง |
I can't no finesse when you're in my face! | ตั้งใจไม่ได้ ถ้าคุณมาอยู่ตรงหน้าเนี่ย |
It takes a little finesse to tell the Chief of Police that his guys missed something big. | ต้องใช้ลูกเล่นซักหน่อย ในการบอกผู้กำกับการ ว่าลูกน้องของเขาพลาดสิ่งสำคัญ |
- I need a vice president of public affairs, a man with a certain finesse and a thorough knowledge of who's who and what's what. | ผมอยากเข้าไปแทนที่ รัฐมนตรีกิจการสาธารณะ คนที่มีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว และมีความรู้ ว่าใครเป็นใครและอะไรเป็นอะไร |
It's my dance and I have performed it with finesse and abandon with countless partners. | นี่คือการเต้นรำของฉัน และฉันร่ายเริงระบำไป ด้วยความชำนาญและปล่อยมันไปตามอารมณ์ |