The LMG shall cease firing when the main attack is mounted and is within - figures - 50 yards of the objective. | เอลเอมจี จะหยุดยิง เมื่อโจมตีหลักคือการติดตั้งและ เป็น ภายในตัวเลข 50 หลาของ วัตถุประสงค์ |
The firing mechanism. It's intact, isn't it? | ระบบกลไกยิงยังสมบูรณ์ดีใช่มั้ย |
How can they think of firing you? | อะไรเข้าสิงพวกนั้นให้คิดบ้า ๆ อย่างเนี้ย ฮึ? |
This is a remote firing station. | มันคือฐานยิงบังคับวิทยุ |
And he's basically there to make it seem they're justified... in firing somebody, because they couldn't just come out and say that, could they? | ใครควรจะโดนไล่ออก เพราะไม่มีปากมีเสียง.. |
I go to this little firing range downtown, and I... just pop off a few rounds. | -จริงเหรอ |
-You're firing me? -Calm down. | คิดว่าเจ้าเด็กนั่นจะมาแทนที่ฉันได้รึไง |
Because the nerve endings in her brain were firing as she died, and some random memory of us at one of your baseball games just popped into her head. | นั่นเพราะเส้นประสาทเธอตาย ความทรงจำเรื่องเกมเบสบอลของนายเลยผุดขึ้นมาในสมอง |
You're firing us because we refused to put on the air something that we knew and demonstrated to be false and misleading. | พวกคุณไล่เราออกเพราะเราไม่ยอมเอาสารคดีออกอากาศ ในสิ่งที่เรารู้และมีหลักฐานพิสูจน์ว่า มันเป็นเท็จและบิดเบือน |
I think that's what your satellite detected. A power plant for this pyramid firing up. | ผมคิดว่า สิ่งที่ดาวเทียมของคุณตรวจพบ เป็นพลังงานที่โรงไฟฟ้าของปิระมิดนี้จุดขึ้น |