Was I sitting on the first base side? | - ผมนั่งอยู่เยื้องไปทางขวารึเปล่า - ใช่ |
Tell Tyler I'll give him a call from first base camp after I set up that fiber optic. | บอกเทเลอร์ด้วย ฉันจะเรียกเขาจากฐานที่พัก หลังจากที่ฉันติดตั้งไฟเบอร์ออฟติคแล้วนะ |
That was amazing. I've never gone to first base before. | ประหลาดมากเลย ฉันไม่เคยทำได้เลยนะ |
But good luck getting past first base with that girl. | แต่ยัยนั่นอับเฉาเรื่องโชคไปนานแล้ว |
It hasn't gone past first base so far, I don't think. | มันไม่ได้ไปผ่านมาเป็นครั้งแรก ฐานที่ทำให้ฉันไม่คิดว่า. |
- I stood on first base for 18 years, and I thought, well, God damn it, go on for it! | - ผมไม่ได้ก้าวหน้าไปไหนเลยเป็นเวลา 18 ปี แล้วผมก็คิดว่า โอเค เอาเลย! |