Perhaps I could get you some fluffy new slippers made from the heads of innocent and defenseless baby seals! | บางที่ผมอาจจะช่วยหารองเท้าขนสัตว์... ...ที่ทำจากหัวของลูกแมวน้ำไร้เดียงสาให้ได้ |
If he tells us to hurry one more time, I'm gonna turn him into a big, fluffy hat. | ถ้าเขาบอกให้รีบ อีกครั้งเดียว ฉันจะถอนขนไปทำหมวก |
Yeah, it's like you're his fluffy bunny or something. | ใช่ ยังกะนายเป็นกระต่ายน้อยขนปุยของเขา อย่างไงอย่างงั้น |
I think I see white fluffy things floating by. | ฉันว่า ฉันเห็นอะไร ขาวๆฟูๆลอยผ่านหน้าไป |
Come on, you fluffy cat. Angus? Angus? | มานี้เจ้าแมวขนฟู แองกัส แองกัส |
Angus? Come on, you fluffy cat. | แองกัส มานี่เร็วเจ้าแมวขนฟู |
Big fluffy robes, long massages. | ผ้าคลุมอาบน้ำนุ่ม ๆ นวดนาน ๆ |
What do you say to a weekend of room service and white fluffy robes? | อะไรนะ เธอพูดถึงห้องรูมเซอร์วิซสุดสัปดาห์ และก็เสื้อคลุมอาบน้ำนุ่มๆขาวๆ จ่ายไหวมั้ยล่ะ? |
When there's a white fluffy robe, there's a way. | - เมื่อไรที่มีเสื้อคลุมอาบน้ำนุ่มๆขาวๆ จ่ายได้อยู่แล้ว |
my journey took me further down the rabbit hole than I intended and though I don't need my fluffy white tail. | การเดินทางนำผม ลงไปยังโพรงกระต่าย ซึ่งลึกกว่าที่ตั้งใจแม้จะ ทำหางขาวๆมันเปื้อนไปนิด |