The fondue or the ratatouille? | ฟองดู หรือ ราตาตูย ดีคะ |
I'd make fondue For a girl worth fighting... | ข้าจะทนุถนอม เพื่อหญิงที่ควรค่าแก่การปกป้อง |
I love it. Hey, should I whip up a fondue for Mom? | ผมชอบมันจัง เฮ้ ให้ผมทำฟองดูว์ให้แม่คุณมั้ย |
And his fondue pot of nationalities Is gonna open your kids up to a host of genetic diseases, | และเพราะเชื้อชาติของเขาอาจทำให้ ลูกเธอเป็นโรคทางพันธุกรรม |
I mean, last week we had fondue and played boggle because Shirley's niece took her bath. | อย่างสัปดาห์ก่อนที่พวกเรากินฟองดูว์ และเล่นเกม Boggle เพราะหลานสาวของเชอร์ลีย์ อาบน้ำเป็นครั้งแรก |
Ooh! I remember I had the fondue and I lost my strawberry, and the waiter almost caught me when I put my... | ฉันจำได้แล้ว ตอนนั้นกินฟองดูแล้วสตรอเบอร์รี่หายไป |
Ours got kinda brutalized in a cheese fondue incident, not pretty. | ที่บ้านฉันมันบาดเจ็บ ตอนที่ถูชีสฟองดูน่ะ เจ็บสาหัส |
Yeah, you know, I think I'll go find an extra fondue set. | ใช่ คุณก็รู้ ฉันคิดว่าฉันไปหาชุดฟองดูเป็นพิเศษ |
Mm... that cat has about three weeks to live and this fondue smells like hot acrid barf. | อืม... . ขอสองอย่างนะจ๊ะ แมวนั่นอยู่ได้สามอาทิตย์ |