To go to the village, you can take the footpath I showed you... | จะเข้าหมู่บ้านก็เดินตามฟุตบาทที่ผมชี้ให้ดูนะ หรือจะขับรถในโรงรถไปก็ได้ |
Victims of the footpath killer. | เหยื่อของฆาตกรข้างถนน |
So anyone else would have just seen a guy who stutters, but you saw the footpath killer. | คนอื่น ๆ /Nอาจเห็นแค่เป็นคนติดอ่าง แต่คุณเห็นนักฆ่าข้างถนน |
The footpath killer, why did he stutter? | นักฆ่าข้างถนน ทำไมเขาพูดติดอ่าง |
Speaking of questions, you figured out yet why the footpath killer stuttered? | พูดถึงคำถาม คุณนึกออกหรือยัง/Nว่าทำไมนักฆ่าข้างถนนถึงติดอ่าง |
You know why the footpath killer stuttered? | คุณรู้ว่าทำไมนักฆ่าข้างถนนติดอ่างงั้นเหรอ |
Well, that's it, isn't it? The footpath killer. | อืม นั่นใช่ไหมล่ะ /N นักฆ่าข้างถนน |
Victims of the footpath killer. | เหยื่อของนักฆ่าข้างถนน |
You know, I took the old footpath behind the Mendez house. | พ่อรู้ไหม , หนูเดินตามรอยเท้าเก่า หลังบ้านพวกเมนเดซ |