| Johnny, it's imperative that we stay inside for the foreseeable future. | จอห์นนี่, เราจำเป็นต้องอยู่ที่นี่เพื่อวันข้างหน้า. |
| With the amount of methylamine that we got last night we can make 4 and a half pounds a week for well, for the foreseeable future. | กับปริมาณของกรดเมธิลลามีน ที่เราได้มาเมื่อคืน เราจะผลิตได้4 ปอนด์ครึ่งต่ออาทิตย์ เอ่อ เพื่อในอนาคตอันใกล้ |
| All you have to do is make it rain food three meals a day every day for the foreseeable future and in 30 days we hold a grand reopening of the island as a must-see cruise destination. | ที่นายต้องทำก็คือ.. ทำอาหารวันละ 3 มื้อ ทุกๆวัน.. |
| Unfortunately, as I'm earthbound for the foreseeable future, | โชคร้ายที่อนาคตอันใกล้นี้ ฉันยังคงเป็นมนุษย์เดินดินอยู่ |
| He will live for the foreseeable future, yes? | เขาจะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกใช่ไหม |
| Listen, or remain at large fugitives for the foreseeable future. | ฟังชั้นนะ,หรือจะแหกคุกเป็นนักโทษหนีตายไปเรื่อยๆ |
| And into the foreseeable future. | ฉันมองเห็นอนาคตนะ |
| Rikers will be Daniel's home for the foreseeable future. | เกาะริคเกอร์จะเป็นบ้านของแดเนียล สำหรับอนาคตอันใกล้ |
| I'm confined to this house for the foreseeable future. | ในอนาคตอันใกล้นี้ ผมถูกจำกัดให้อยู่แต่ในบ้านผมอยากสนุกให้สุดเหวี่ยง |
| There will not be another movie night nor any other special privileges in the foreseeable future. | จะไม่มีมูฟวี่ไนท์ หรือสิทธิพิเศษใดๆ ในอนาคตอันใกล้นี้ |
