| You're too foxy to be my friend. | เธอมันเจ้าเล่ห์เกินไปที่จะมาเป็นเพื่อนฉัน. |
| Fox, as in were a bunch of foxy chicks. | ฟ็อกซ์ในขณะที่เป็นพวงของลูกไก่สุนัขจิ้งจอก |
| - I think you look foxy in that skirt. - Will you stop it? Come on. | ผมคิดว่าคุณคงเจ้าเล่ห์น่าดูเลย / ไม่เอาน่า, มาเถอะ |
| No, I'm across the room at my drafting table, showing some foxy young thing all my cool architect stuff. | แล้วฉันก็นั่งอยู่ห่างไปฝั่งตรงข้ามห้องที่โต๊ะร่างแบบของฉัน ทำท่าแสดงอุปกรณ์สถาปนิกสุดจ๊าปของฉันให้แม่สาวสุดฮอตดู |
| That foxy young thing you were chatting up, take her up to the roof and have sex with her. | ยัยสาวสุดฮอตที่นายคั่วอยู่หน่ะ พาเธอไปข้างบนแล้วจัดการซะ |
| - Well, that foxy black girl thinks it is. - Hmm? Ow! | แต่สาวผิวดำเซ็กซี่คนนั้นคิด |
| Well you're a fox, so I'll call you a foxy girl. | ในเมื่อเธอเป็นหมาจิ้งจอก งั้นฉันควรเรียกเธอว่าสุนัขจิ้งจอกตัวเมียงั้นเหรอ? |
| Vivian, I knew you could do it. You're foxy and salacious, all the way. | วิเวียน ผมว่าคุณต้องทำสำเร็จ\ |
| Don't look a gift horse in the mouth, or in this case, a foxy aerobics trainer. | ไม่ต้องรู้สึกผิด หรือในที่นี่คือ ครูสอนเอโรบิคสุดเจ้าเล่ห์ |
