The free time after the 50 hours a week at work... or after the 30 hours of free time I already spend in that garage? | เวลาว่างเหรอ เวลาว่างหลังจากที่ทำงานสัปดาห์ละ 50 ชั่วโมง หรือหลังจากใช้เวลา 30 ชั่วโมงอยู่ในโรงรถนั่นน่ะนะ |
Maybe you're not getting this situation, but, I don't have much free time to be your play buddy | บางทีเธออาจจะไม่เข้าใจ แต่ฉันไม่ว่างจะเล่นกับเธอแล้ว |
I spend my free time tracking down the people who planted the car bomb that killed my wife. | ผมใช้เวลาว่างออกติดตาม สืบหาตัวคนร้าย คนที่วางระเบิดคาร์บอมบ์ ฆ่าภรรยาของผม |
You may of came here because you have free time but | นายอาจจะว่างไปไหนมาไหนตามสบาย |
I work freelance. I have a lot of free time on my hands. | ผมทำงานอิสระ มีเวลาว่างเยอะ |
That must not leave you a lot of free time for hobbies or... | นั่นไม่ทำให้คุณมีเวลาว่างเพื่องานอดิเรก |
You met this awesome guy, And you need some free time to make out. | เธอเจอผู้ชายและอยากมีเวลาคบกัน |
He appears to spend most of his free time alone, he goes to the movies a lot,and he reads. | ดูเหมือนเขาจะใช้เวลาว่างส่วนใหญ่อยู่คนเดียว เขาไปดูหนังบ่อย แล้วก็อ่านหนังสือ |
He spends all his free time there playing games,trading songs. | เขาใช้เวลาว่างกับคอมเสมอ เล่นเกมส์, แลกเพลง |
I mean, you used to spend hours every day doing backflips and high kicks, and now, I mean, now you spend all your free time sitting on a stool in the dark singing show tunes. | หนูเคยออกกำลังทุกวัน ทั้งตีลังกา เตะขาสูง... แต่ตอนนี้ หนูใช้เวลาว่าง นั่งในที่มืดๆ ร้องเพลงทั้งวัน |