- Just let him freeze to death outside. | - เขาเอากุญแจไป |
Suffocate in summer, freeze to death in winter. | หน้าร้อนก็ร้อนตับแล่บ, หน้าหนาวก็หนาวจับใจ. |
Come on. If he wants to freeze to death, let him. | ไปกันเถอะ ถ้าเขาอยากแข็งตายก็ตามใจเขา. |
Only the air will be so cold, you could freeze to death in seconds. | อากาศจะเย็นจัด ลูกจะแข็งตายในชั่ววินาที |
If these people go outside, they will freeze to death! | ถ้าคนพวกนี้ออกไป เขาจะหนาวตายกันหมด |
The people caught outside will freeze to death. | คนอยู่ข้างนอกจะหนาวตาย |
You want to freeze to death? | อยากหนาวตายเหรอ |
You're just going to let me freeze to death here? | แล้วเราจะปล่อยให้ฉันหนาวตาย อยู่ตรงนี้หรือไง |
That is unless I freeze to death. | ผมจะไปแค่อาทิตย์เดียว ถ้าไม่แข็งตายซะก่อน |
Young man, go sleep at home. You'll freeze to death. | พ่อหนุ่มกลับบ้านเถอะ เธอจะหนาวตายนะ โอเค? |