| We have an unconfirmed report that the president is going to announce a full-scale military alert tonight. | ขณะนี้มีรายงานยืนยัน ว่าประธานเป็นไปที่จะประกาศ เต็มรูปแบบคืนนี้แจ้งเตือน ทหาร |
| Kincaid said he'll blame the coup on Burma, then launch a full-scale attack using your troops already protecting the border. | Kincaid said he'll blame the coup on Burma, then launch a full-scale attack using your troops already protecting the border. |
| At least two hostages have been confirmed in what is now being called a full-scale riot, here at the Fox River State Penitentiary. | มีคนถูกจับเป็นตัวประกันอย่างน้อย2คน ในเหตุการณ์ที่ตอนนี้เรียกได้ว่าเป็นการจราจลเต็มขั้น ณ เรือนจำฟ็อกซ์ริเวอร์แห่งนี้ |
| This is a full-scale printout of a target Swagger shot two years ago at 1,000 yards. | นี้คือเป้าที่ผมปริ๊นขนาดจริงออกมา ของเป้าที่สแว๊กเกอร์ยิง เมื่อ2ปีก่อน ในระยะ1,000หลา |
| Is about to launch a full-scale investigation | กำลังจะเริ่มการสืบสวนเต็มรูปแบบ |
| They're mounting a full-scale invasion. | พวกมันเตรียมที่จะรุกเต็มรูปแบบ |
| We'd have a full-scale rebellion on our hands. | เรามีการก่อจราจลครั้งใหญ่ที่ต้องรับมือ |
| Just moments ago, a full-scale riot broke out at Terminal Island Penitentiary. | เมื่อสักครู่ที่ผ่านมาได้เกิดการจราจลเต็มรูปแบบ ที่เรือนจำเกาะเทอร์มินอล |
| This is for a full-scale rocket, not a model. | นี่สำหรับกระสวยอวกาศของจริง ไม่ใช่แบบจำลอง |
| And yet now I find myself a party to and witness of a full-scale war that has divided our great republic in two. | ข้ายังคงตามหาผู้เป็นสักขีพยานของ สงครามที่จะแบ่งสาธารณะให้เป็นสอง |