It's a great gamble for a great stake and I pray to God that it comes off. | มันเป็นที่ดีสำหรับการเล่นการ พนันสัดส่วนการถือหุ้นที่ดี และฉันอธิษฐานต่อพระเจ้าว่า มันออกมา ฉันชอบเกมคริกเก็ตตัวเอง |
That's why you gamble swimming with a body that can sink like a rock? | นั่นเป็นเหตุผลที่ต้องลงไปว่ายน้ำ เสี่ยงกับการดิ่งลงเหมือนหินงั้นรึ? |
Those young popsters come Christmas will be stretched out naked with a cute bird balancing on their balls and I'll be stuck in some dingy flat with me manager Joe, ugliest man in the world, fucking miserable because our fucking gamble didn't pay off. | พวกหนุ่มๆสาวๆ ทั้งหลาย จะเพลิดเพลินไปกับคริสต์มาส เหมือนนกน้อยๆ ยืนเลี้ยงตัวบนลูกบอล ส่วนฉันก็ติดแหง็ก อยู่กับผู้จัดการส่วนตัวฉัน โจ |
Let's gamble our fates on him. We have nothing to lose! | พวกเราวางโชคชะตาเป็นเดิมพัน เราไม่มีอะไรต้องเสีย! |
Go gamble and meet girls. | ฉันไม่ได้ลำบากหรอกนะ |
Aye, but that's a gamble of long odds, ain't it? | ชุมนุมพลพรรคโจรสลัดอย่างงั้นเหรอ? |
How about you take six hundred and I take a thousand and we gamble for the rest? | เธอเอาไปหกร้อย ส่วนฉันเอาพันนึง แล้วที่เหลือก็เอาไปเล่นต่อ |
I just kept going, like- like when I gamble over my head, you know? | ฉันแค่คิดว่ามัน มันเหมือนเวลาฉันเล่นพนันรู้มั้ย |
I'm not going to gamble with my son's life. | ฉันคงไม่เดิมพันด้วยชีวิตลูกฉันหรอก |
He can walk away with that in his pocket or make the biggest gamble in television history. | เขาได้เงินรางวัลไปแล้ว 10 ล้านรูปี เขาจะเดินจากไปกับเงินจำนวนนั้นเลยก็ได้ หรือทำผิดผลาดครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์วงการโทรทัศน์ |