( gasping ) | (เสียงหายใจหอบ) |
( gasping ) | (เสียงขาดากาศ) |
( gasping ) | เสียงหอบ... |
( gasping ) | . |
the cabin lost pressure and i was gasping for breath and then i was in this palace of ice. | ห้องโดยสารขาดแรงดัน และฉันก็หายใจไม่ออก และแล้วฉันก็มาอยู่ในปราสาทน้ำแข็งนี่ |
And frank, the old guy gasping for breath upstairs, | แล้วก็แฟรงค์ ชายแก่ มีอาการหายใจหอบ |
[both gasping loudly] | .... |
The only thing is what I want isn't gasping for air and losing a pint of blood every 10 minutes. | งั้นเราก็คงจะตกลงกันไมไ่ด้แล้ว สิ่งที่ฉันต้องการ ไม่ใช่คนที่กำลังจะหมดลมหายใจ |
And we will hold this hospital with our last gasping breath. | และพวกเราจะครอบครองรพ.นี้ไว้ จนถึงลมหายใจเฮือกสุดท้าย |
I watched her gasping for air... as the blood slowly filled her lungs. | ฉันดูเธอ อ้าปากหายใจ เนื่องจากเลือดค่อยๆท่วมปอดของเธอ |