| I'd gaze at the pictures and dream of the day I'd meet my prince. | ฉันจ้องมองไปที่รูปภาพ และก็ฝันถึง วันที่ฉันจะได้พบกับเจ้าชาย. |
| You gaze at the sea alone... | เธอจ้องมองไปที่ทะเลเพียงลำพัง |
| "Are we human because we gaze at the stars, | "เราเป็นมนุษย์ เพราะเรามองดูฟ้าและดาว, |
| "or do we gaze at them because we are human?" | "หรือว่าที่เรามองดูดาวเพราะเราเป็นมนุษย์?" |
| "And to gaze at you forever" | และมองแต่เธอตลอดไป |
| I gaze at you | ฉันจ้องมองเธอ |
| There was no need to listen to the radio or gaze at the scenery outside that time was definitely blissful. | ไม่จำเป็นต้องฟังวิทยุหรือมองทิวทัศน์ข้างนอก มันเป็นช่วงเวลาที่เปี่ยมไปด้วยความสุข |
| The hands on the clock seem to stop, I gaze at them with sleepy eyes | เข็มนาฬิกากำลังจะหยุดเดิน ฉันจ้องมองด้วยดวงตาที่ง่วงงุน Tomarisou na tokei no hari neboke ma de koko mitsumete iru |
| Must I just gaze at you alone like this | ที่จะต้องเฝ้ามองเธอเพียงลำพัง อยู่ตรงนี้... |
| And we gaze at the earth and the sky | แล้วเรามองไปรอบๆบนโลกและท้องฟ้า |