The hospital's generator went down and Jeremy vanished. | เครื่องปั่นไฟ โรงพยาบาล เกิดขัดข้อง แล้ว เจอมี ก็หายตัวไป |
The cosmic rays will travel from this generator to this chamber. | รังสีคอสมิคจะเดินทาง จากเครื่องกำเนิดมาที่ห้องนี้. |
The hospital's generator is about to give out. | เครื่องปั่นไฟที่โรง'บาลกำลังจะพัง |
No, no, I turned the generator off. | ไม่ ไม่ใช่ ผมปิดเครื่องปั่นไฟแล้ว |
You guys going to let this kid risk his life over a generator that doesn't even matter? | พวกคุณจะให้เด็กนี่ออกไปเสี่ยงชีวิต ด้วยเครื่องปั่นไฟที่ไม่ได้ใช้งั้นเหรอ |
The shield generator is somewhere in this area. | แหล่งกำเหนิดเกราะพลังงานต้องอยู่ที่ไหนซักที่แถวๆนี้ |
Someone has to get to that shield generator and destroy it. | ใครสักคนต้องเข้าไปที่เครื่องกำเนิดเกราะ แล้วทำลายมันซะ |
If they can't turn off that shield generator before it reaches the heavy cannons there'll be no escape for any of us. | ถ้าพวกเขาปิดเครื่องกำเนิดเกราะไม่ได้ ก่อนที่มันจะมาถึงปืนใหญ่ของเรา เราทุกคนไม่มีทางรอดไปได้ |
We still have a ways to go before we get to the generator station. | เรายังต้องไปกันอีกไกลมากนะ กว่าจะถึงสถานีกำเนิดพลังงานน่ะ |
Oh, well, I got a generator for the essentials. | ผมมีเครื่องปั่นไฟน่ะ |