| Isn't there anything I could get for you, madam? | - มีอะไรให้ผมรับใช้มั้ยครับ |
| And to get for you a nomination for, dare I say...? | ท่านจะได้เข้าชิง... ผมพูดได้ไหม |
| That's what you get for distracting me. | นี่คือสิ่งที่คุณได้ จากการทำให้ผมเสียสมาธิ |
| The $12 I get for selling my blood? I'm a very rich man. | ...แล้วผมก็เหลือแค่ 12 เหรียญ |
| You know how much I can get for it? | รู้ไหมฉันจ่ายไปเท่าไหร่เพื่อให้ได้มา |
| Listen, you've really helped, but I think this is about as peaceful as I'm going to get for now. | ฟังนะ คุณช่วยผมได้มากเลย แต่ผมคงต้องการพักซักหน่อยตอนนี้ |
| What can I get for you? | รับอะไรดีครับ |
| - Hey, there. What can I get for you? | -ดีค่ะ รับไรดีค่ะ |
| That's the thanks I get for going halfway around the world to stop Fogg for you, yay? | คุณตอบแทนผมยังงี้เหรอ ผมดั้นด้นไปครึ่งโลก เพื่อขัดขวางฟ็อกก์ให้คุณ |
| Aloha, honey. What can I get for you? | สวัสดีจ้าคุณลูกค้า จะรับอะไรดีคะ |
