And he said, "You can get one of those in any novelty store." | เขาบอกว่าคุณหาซื้อได้ จากร้านของแปลก |
Pay attention. I mean we may only get one crack at this. | ใส่ใจ ผมหมายความว่าเราอาจจะมีเพียงแต่หนึ่งโอกาส |
- I get one more try. One more try. | เห็นมั้ย ลูกไม่อยากเล่นหรอก |
Let me get one more try. Please? One more? | ผมว่ามันเป็นบางอย่างที่ผมควรทําฮะ |
You only get one robot, and there's no vehicle. | นี่ตึกระฟ้านะ ทําไมไม่ให้หุ่นยนต์ แปลงร่างเป็นอย่างอื่น |
You get one of these fuckers out in the open, you waste him. | แต่ถ้าเห็นไอ้กงจังๆ หน้า แล้วอย่าเลี้ยงนะ |
Can I get one of those TVs? | ฉันขอทีวีพวกนั้นได้ไหม? |
Let's get one thing straight, Bannock. | พูดกันตรง ๆ นะ แบนนอค |
You can stay in this line all day, you'll still get one of these. | เธอเสียเวลารอเปล่าๆ |
Can we just get one thing straight here? This is my baby too. | ขอให้เราพูดกันตรงๆที่นี่ได้ไหม นี่ก็ลูกฉันนะ |