| Dude, don't give into temptation. She's not worth it. | พวกอย่าโดนล่อใจง่ายๆดิ ยัยนั่นไม่คู่ควรหรอก |
| You, more than anyone, should not give into these irrational fears. | เจ้าน่ะ, มากกว่าใครๆทั้งหมด ไม่ควรจะไปกลัวอะไรที่ไร้เหตุผลแบบนั้น |
| I don't want you to have to fight that or give into it, because you would. | ผมไม่อยากให้คุณต้องต่อสู้กับตัวเองอย่างนั้น หรือพ่ายแพ้ให้มัน เพราะคุณจะ... |
| I am not going to give into Brittany's insane ban on hair gel. | ฉันจะไม่ไป ให้โดนคำสั่งห้ามใส่เจลบ้าๆของบริทนี่ย์ |
| To make us worry. And we can't give into her. | เพื่อทำให้พวกเราสติแตก เราต้องไม่ให้เป็นแบบนั้น |
| Nor give into anything less than certainty in matters of the heart. | หรือปล่อยให้ทุกอย่างสูญเสียความเชื่อมั่น ในสิ่งสำคัญของหัวใจ |
| That on top of the city's other problems, we give into terrorism? | นอกเหนือจาก ปํญหาอื่นๆของเมือง เราจะยอมให้กับ ลัทธิก่อการร้ายเหรอ? |
