| We go across here, we can get to the same place in 10 minutes. | เราลัดไปตรงนี้ เราจะไปถึง ที่เดียวกันใน 10 นาที | 
| I say we go across the field. | ฉันว่าเราควรเดินลัดทุ่ง | 
| All able-bodied men must leave the city, go across the river, set up a new line of defense. | - คนที่มีแข้งขาต้องย้ายออกจากเมือง ข้ามแม่น้ำไป มีการตั้งแนวรับใหม่ ข่าวบอกมาแค่นี้ | 
| Yeah, that man lives in fear. I'll go across town... | ใช่ นั่นพวกใช้ชีวิตอยู่กับความหวาดกลัว ฉันจะเข้าไปในเมือง | 
|  ... just go across here. | -... แค่ข้ามทางนี่ไป | 
| I'm gonna go across the state line, then I'll call 911 and I'll tell them where you and Charlie are and they'll come get you, I promise you. | แล้วผมจะข้ามรัฐไป จากนั้นผมจะโทรหา 911 และบอกพวกเขาว่า คุณกับชาร์ลีอยู่ที่ไหน พวกเขาจะตามหาคุณ ผมสัญญา | 
| I'm not gonna force you to go across the bridge before you're ready, okay? | ได้ พ่อจะไม่บังคับให้ลูกข้ามสะพาน จนกว่าจะพร้อม | 
| Because if you don't, I'm gonna go across town and join Rick Peterson. | ถ้าคุณไม่ทำ ผมจะไปทั่วๆเมือง และไปทำงานกับริค ปีเตอร์สัน | 
| Turn right and go across the hall. | เลี้ยวขวา และข้ามไปยังห้องโถง | 
| We're going to go across the floor. | ซึ่งนั้นเป็นงานของฉัน -ดี ใช้พื้นที สาวๆ |