We can never go back to Manderley again. That much is certain. | เราไม่มีวันได้กลับไปที่เเมนเดอเลย์อีกเเน่ ไม่มีวัน |
But sometimes in my dreams, I do go back to the strange days of my life which began for me in the South of France. | เเต่บางครั้งในความฝันของฉัน... ฉันได้ย้อนกลับไป ถึงช่วงเวลาที่เเปลกประหลาดในชีวิตของฉัน... |
Wasn't it wonderful, darling? Can't we go back there someday? | คงจะวิเศษนะคะ ถ้าเราได้กลับไปที่นั่นอีก |
If /'d done the stabbing, I'd take a chance and go back for the knife. | ถ้า / 'D ทำแทงที่ฉันได้รับโอกาสและกลับไปมีด |
- Let's go back and get them! | ลองกลับไปและได้รับพวกเขา ฉัน เกม |
- Let's go back and get them. | ลองกลับไปและได้รับพวกเขาใช่มั้ย? |
- Let's go back and get them. | ลองกลับไปและได้รับพวกเขาใช่มั้ย |
-Why can't we go back to our outfits? | ทําไมเราไม่กลับไปพัก |
-Have to go back to work. | - ต้องกลับไปทำงาน |
Somebody's got to go back and get a shit-load of dimes. | ใครกลับไปเอาเหรียญมาทีโว้ย |