David, when I tell you to move, we're gonna go backwards together. | เดวิด เมื่อฉันบอกให้วิ่ง เราจะวิ่งไปข้างหลังด้วยกัน |
And so I was able to show that a rotating cylinder would give rise to these loops in time, being able to go backwards into time. | เป็นถังหมุน ดังนั้นผมก็สามารถที่จะ แสดงให้เห็นว่าทรงกระบอกหมุน จะก่อให้เกิดลูปเหล่านี้ในเวลา |
So by traveling forward around the cylinder, you go backwards in time. | ขณะที่ทั้งสองกลาย เป็นบิดรอบกระบอก ดังนั้นโดยการเดินทาง ไปข้างหน้ารอบกระบอก |
Time direction is this way, but around a very rapidly rotating body, you can go backwards into a spiral like this and go backwards into time. | คุณย้อนเวลากลับไป ทิศทางเวลาด้วยวิธีนี้ แต่รอบอย่างรวด เร็วหมุนร่างกาย |
So part of you wants Evil Jeff to win, because then you could go backwards and pretend you're the same guy you were four years ago. | ส่วนหนึ่งของคุณเลยอยาก ให้เจฟผู้ชั่วร้ายชนะ เพราะคุณจะได้สามารถย้อนกลับไป แสร้งว่าคุณเป็นคนเดิมเมื่อ 4 ปีก่อน |
Mom, you can't just go backwards the whole time! | แม่ขับถอยหลังไปตลอดไม่ได้นะ |