| I have to go beyond this place to go anywhere. | ฉันอยากไปที่นั่นเพื่อจะไปที่อื่นต่อ |
| And you have to go beyond the interpol | ถ้าคุณอยากจะให้สายในของฉันตรวจสอบ |
| Don't be too sure, Sheriff, that the Magic Man's reach doesn't go beyond the Haplin County line. | อย่าแน่ใจไปนักเลยนายอำเภอ ว่าการเข้าถึงชายลึกลับได้ จะไม่ไปไกลกว่า เส้นแบ่งเขตเมืองฮาพลิน |
| But if you're willing to go beyond those boundaries... | แต่ถ้าเธออยากที่จะข้ามไป ที่ข้อจำกัดนั้น |
| Friendships go beyond borders and race. | ความเป็นเพื่อนน่ะไม่มีขอบเขตหรอก |
| The applications go beyond the disease. | การใช้ยาเป็นไปได้กว่าแค่รักษาโรค |
| Most importantly... never go beyond those walls. | และที่สำคัญที่สุด อย่าออกไปนอกกำแพง |
| For those who are a part of my flock when that judgment arrives, their righteousness will almost certainly go beyond doubt. | สำหรับบรรดาคนเหล่านั้นที่เป็นส่วนหนึ่ง ของคริสต์ศาสนิกชนในโบสถ์ของพ่อ เมื่อไหร่ที่การตัดสินนั้นได้ปรากฏขึ้น ความชอบธรรมของพวกเขา แทบจะปราศจากข้อสงสัยอย่างแน่นอน |
| If you're going to have intercourse, please go beyond the flood lamps at the perimeter of the plaza and into the Rite Aid parking lot. | คืนนี้ห้ามทำลูกกันนะ อย่าทำกันในบิรษัทเชียว ถ้าอยากกินตับกัน... กรุณาเดินเลยไฟถนน ที่อยู่ในบิรเวณลานกว้างไป... |
| I didn't say go beyond the reef, because I want to be on the ocean. | หนูไม่ได้บอกให้ข้ามปะการัง เพราะหนูอยากออกทะเล |
