Listen, I wanna go out on a limb here. I?m gonna say maybe we should avoid... all bowel-related items with this particular product. | แต่เราควรเลี่ยงเรื่องขับถ่ายในงานนี้ |
I'm gonna go out on a limb here and say it's been known to happen. | ฉันคงจะเข้าไปเสี่ยงเรื่องนี้ด้วย และพูดได้ว่ารู้ดีว่ามันต้องเกิดขึ้น |
I'm going to go out on a limb here and guess that maybe what we're looking for is a self-cauterizing instrument that cuts beaks and feathers. | ฉันจะลองไปหาดูจากข้อมูลนี้ และลองเดาดูว่าอาจเป็นอะไรที่เรากำลังมองหา อุปกรณ์ที่ใช้ห้ามเลือดที่ใช้ตัดจงอยปากและขน |
I'm gonna go out on a limb here and guess. | ผมแค่มาตามหาสมาชิกที่นี่ และเดาว่า |
And I'm gonna go out on a limb and say | And I'm gonna go out on a limb and say |
I'm gonna go out on a limb and guess that you like pies. | ผมจะเดาเอาเองว่าคุณชอบพาย |
I'm gonna go out on a limb here and say you've never been in love. | ฉันจะเดาเอาเองว่า เธอไม่เคยมีความรัก |
Why go out on a limb when you know it's gonna break? | ทำไมออกไป บนกิ่งไม้ตอนที่คุณรู้ว่ามันจะหัก? |
I'm going to go out on a limb and say yeah. | ผมเอาหัวเป็นประกันNและบอกว่าใช่ |
I'm gonna go out on a limb and say that it's not Cal. | ฉันขอลองเดานะ คาลคงไม่เกี่ยวเรื่องนี้ |