ความหมายของคำว่า "go up"
(PHRV) เคลื่อนขึ้นไปด้านบน (เช่น ปีนหรือเดินขึ้นไปด้านบน ควันลอยขึ้นข้างบน) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) bring up; come up; get up; go up to; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) come down; go down; go down to; (PHRV) ก้าวไปข้างหน้า (ท่ามกลางฝูงชน) (PHRV) เพิ่มขึ้น สูงขึ้น (PHRV) พอง โป่ง (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) go down; (PHRV) สร้างขึ้น ก่อสร้าง, สร้าง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) put up; set up; (PHRV) ระเบิด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) blow up; send up; (PHRV) ส่งเสียงดังยิ่งขึ้น (PHRV) (ม่านบนเวที)เปิดเพื่อเริ่มการแสดง (ม่าน)ยกสูงขึ้นเพื่อเริ่มการแสดง (PHRV) เดินทางไป (สถานที่เรียนหรือที่สำคัญ) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) be up; come up; go up to; (PHRV) ผ่านขึ้นไปเรียนชั้นสูงขึ้น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) go up to; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) stay down; keep down; (PHRV) มีค่ามากขึ้น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) come up; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) come down; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| I'll go up and give her a hand. | ฉันขึ้นไปช่วยหล่อนข้างบนดีกว่า |
| I'm just gonna go up there and take a look around. Nobody's gonna see me. | ฉันแค่ไปสำรวจรอบๆที่นั่น ไม่มีใครเห็นฉันหรอกน่ะ |
| I'm gonna go up anyway. | I'd say the ice it's buried in is 100,000 years old, at least. |
| We still have to go up the mountain. | พวกเรายังต้องขึ้นเขานะ. |
| Come, drink some water, we'll go up the mountain. | เอ้า, ดื่มน้ำซะ, เราจะขึ้นเขากัน. |
| You know that we are building the Alexei Leonov to also go up there. | คุณรู้ไหมว่าเรากำลังสร้าง แอเลคไส ลีอนอฟยังไปถึงที่นั่น |
| Do you want to go up in front of me? | คุณอยากจะขึ้นไปก่อนไหม? |
| I might go up in their estimation. | เขาอาจจะประเมินค่าผมสูงไปก็ได้ |
| It's extremely dangerous... to go up on top and round them up in the wild. | มันเสี่ยงเกินไป ถ้าเกิดมันหลุดออกไปข้างนอก |
| I'm not even sure they'll go up top when we run out of the specimens we have. | ฉันไม่รู้ว่าพวกนั้น จะจับมาให้อีกมั้ย ถ้าตัวทดลองเราหมด |