The strange thing is, I agree, there was a good reason for fighting the war. | สิ่งที่แปลกก็คือว่าจริงๆ สิ่งที่แปลกก็คือว่าฉันยอมรับว่า มี เป็นเหตุผลที่ดีสำหรับการต่อสู้ สงคราม |
Money's not a good reason to move? | เงินไม่ใช่เหตุผลที่ดีในการย้ายเหรอ |
I mean, I can't think of one good reason why I should, but ... | ผมยังคิดหาเหตุผลดีๆ ที่ผมควรทำมันไม่ได้ แต่... |
Tell me one good reason why either of these photos is authentic. | บอกเหตุผลดีๆสักข้อซิ ว่าทำไมรูปภาพเหล่านี้ เป็นของจริง |
Give me a good reason why I should promote you | บอกเหตุผลดีๆมาสักข้อ ว่าทำไมผมควรเลื่อนยศคุณ |
These rules are in place for a good reason and they are the only reason we have survived this long. | กฎถูกวางมาในเหตุผลที่สมควร และมันก็เป็นเหตุผลนึงที่ทำให้เราอยู่รอดมายาวนาน |
You'd better have a good reason for dragging us down here, Harold. | คุณน่าจะมีเหตุผลที่ดีที่พาเรามาที่นี่นะ, ฮาร์โรล. |
And none of them can come up with a good reason as to why. | และไม่มีใครให้เหตุผลที่ดีได้ว่า ทำไมถึงไม่กลับ |
Give me one good reason why I would hurt you, especially then, 10 minutes after my ex-wife jumps off a balcony in her bathrobe? | ตอบเหตุผลที่ดีสักข้อกับผมมาสิ ทำไมผมต้องทำร้ายคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแล้ว 10 หลังจากที่ อดีตภรรยาผมกระโดดระเบียงฆ่าตัวตายด้วยเสื้อคลุมอาบน้ำของเธอ |
There's a good reason for this, but I don't quite understand it yet. | จะด้วยเหตุผลดีๆ ขนาดไหน หนูก็ไม่ค่อยจะเข้าใจหรอกค่ะ |