| A good-looking guy like you must have had a million sweethearts. | คนหล่อ ๆ อย่างนาย น่าจะมีแฟนเป็นล้านคนเลย |
| He likes good-looking women. | เวลาเห็นเข้าก็หน้ามืด |
| - It's Will. You know, the really funny, good-looking guy you met at the bar the other night. | วิลล์ไง อะไร เจอกันในบาร์เมื่อคืนก่อนไง |
| She's like, "Oh, Jesus, Paddie. You're such a good-looking feller. I love ya. | พระช่วยแพดดี้คุณหล่อเหมือนเพื่อนชั้น ชั้นรักคุณ |
| - Not as weird as a sharp, young... good-looking woman working in a lumberyard. | - คงไม่แปลกเท่าผู้หญิงฉลาด... หน้าตาดีมาทำงานในโรงเก็บไม้หรอก |
| She's not even that good-looking if you really look at her. | ถ้าเธอดูดีๆ หล่อนก็ไม่ได้สวยเท่าไรนะ |
| See that good-looking man sitting by my mom? | เห็นผู้ชายรูปหล่อที่นั่งใกล้แม่ฉันมั้ยคะ? |
| Every time I meet a good-looking guy... lesbian. | ทุกครั้งเจอคนหล่อๆ มันต้องเกย์ทุกที |
| She's just tired of good-looking guys, so she felt like a change of pace. | เธอแค่ เบื่อผู้ชายหล่อ เลยอยากจะเปลี่ยนแนวบ้าง |
| I can't stand good-looking guys who are smart. | เขาดูดี แล้วก็หล่อซะด้วย |