Thank goodness. We'd hoped you'd only gone one grate too far. | โล่งอก หวังว่าเธอคงไม่หลงไปไกลนะ |
There's a sewer grate right under the van. | มีตะแกรงท่อระบายน้ำ ข้างล่างตรงที่รถตู้จอด |
I bet we could find a sewer grate down there that we could access. | ฉันพนันว่าเราน่าจะหาท่อระบายน้ำใหญ่ ใต้นี้เราก็สามารถเข้าไปได้ |
The grate and bars are weak, but we're going to need some kind of rope, some kind of ladder, to let us down on the other side. | ลูกกรงกับรั้วไม่แข็งแรง แต่เราต้องการเชือก บันได ที่จะพาเราลงไปข้างล่าง |
He slipped through this grate and went underwater. | เขาลอดผ่านตะแกรงนี่ แล้วลงไปใต้น้ำแล้วครับ |
There should be a kind of grate covering the node. [latch beeps] [goo slops] [rush]: | มันน่าจะมีอะไรมาครอบส่วนนี้ นี่รัส พวกคุณเห็นอะไรบ้าง |
Caught her trying to get out through a grate in the office. | จับเธอได้ตอนเธอจะหนี ไปที่ประตูในออฟฟิซ |
The challenge now is to figure out which of these injuries occurred before death, which caused death, and which were caused after the body fell through a rusty grate into a giant spinning propeller. | ซึ่งเป็นสาเหตุการตาย |