| I'm a grieving widow. | ฉันก็เป็นแม่หม้ายเศร้าๆคนนึง |
| Well, I'm going to have another talk with the grieving widow. | เอาล่ะ ฉันจะกลับไปพูดกับแม่หม้าย ที่กำลังเศร้าโศกเสียใจมากอีกรอบ |
| When you say that she's grieving you mean that Rowan is dead? | เดี๋ยวๆๆคุณบอกว่าเธออาลัย คุณหมายถึงโรแวน.. ตายแล้ว? |
| Now, none of us knows how much time we have left, so we can't waste it sitting around grieving about things we can't change. | พวกเราไม่รู้ว่า เหลือเวลาชีวิตอีกนานแค่ไหน.. ไม่เสียเวลาเปลืองเปล่า รำพันร่ำไห้ไปกับเรื่องที่เราแก้ไขไม่ได้ |
| Your parents were obviously still grieving over your sister. | พ่อแม่ของคุณยังคงไว้ทุกข์กับน้องสาวของคุณ |
| Your mother is grieving in heaven. | คาสุเป็นส่วนหนึ่งของฉันเหมือนกัน... เขาคอยระวังให้ผมและคิดถึงผมเสมอ |
| With a grieving mother as a witness, | มีแม่ผู้เศร้าโศกมาเป็นพยาน |
| I also know denial is the first stage of the grieving process | รู้ด้วยว่าการปฎิเสธเป็นขั้นแรก ของการไว้อาลัย |
| Claire's at home, grieving the loss of her father. | คแลร์ อยู่ที่บ้าน โศกเศร้าที่เสียพ่อไป |
| I'm just the grieving widow, remember? | ฉันเพิ่งเป็นหม้าย จำได้มั้ย? |
