| And my thought was, anyone in on the ground floor stands to profit hugely, assuming our predictions are correct. | ฉันคิดว่าทุกคนๆที่ร่วมงานกับเรา จะได้ผลกำไรมหาศาล ถ้าทุกอย่างมันเป็นไปตามที่คาดไว้ |
| The ground floor of this house is just above our heads, I think. | พื้นของบ้านนี้ ที่มันอยู่บนหัวเรา ฉันคิดว่านะ |
| However, the area is adjacent to the ground floor lockdown, which we know the president was en route to. | อย่างไรก็ตาม พื้นที่นั้นอยู่ติดกับชั้นที่มีห้องล็อคดาวน์ ห้องที่เรารู้ว่าท่าน ปธน. อยู่ในนั้น |
| Problem is, we're on the other side of the hotel, and they've got the ground floor covered. | ปัญหาคือ เราอยู่อีกฝั่งของโรงแรม และพื่นที่ชั้นล่างก็ถูกเฝ้าไว้หมดแล้ว และพื่นที่ชั้นล่างก็ถูกเฝ้าไว้หมดแล้ว |
| There's got to be a ground floor option. | มันต้องมีทางอื่นสิ |
| We're talking ground floor here. | เราคุยเรื่องของตายกันอยู่นะ |
| This was your chance to get in on the ground floor of something really special... me. | นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะได้อยู่กับ สิ่งที่พิเศษ... |
| I wonder if you could tell me about some other foreigners... not American, living in the ground floor at the back? | ผมสงสัยว่าคุณจะบอกได้มั้ย เกี่ยวกับชาวต่างชาติอื่นๆบางคน ที่ไม่ใช่คนอเมริกัน ที่อยู่ที่ชั้นล่างที่ด้านหลัง |
| Keep the ground floor clear. Package is on the move. | เก็บชั้นล่างชัดเจน แพคเกจเป็นที่ย้าย |
