| - From the gumball machine. | - จากตู้หยอดเหรียญหมากฝรั่ง |
| They grab the gumball machine... | เขาคว้าเอาตู้หยอดเหรียญหมากฝรั่ง... |
| Why the gumball machine? Why the gumball machine? | ทำไมต้องเอาตู้หยอดเหรียญหมากฝรั่งไป ทำไมต้องเอาตู้หยอดเหรียญหมากฝรั่งไป |
| The gumball machine. | ตู้หยอดเหรียญหมากฝรั่ง |
| The gumball machine. It was perfect. | ตู้หยอดเหรียญหมากฝรั่ง มันเป็นที่ซ่อนที่เพอร์เฟค |
| Maybe coincidence weird, uh as in gumball weird? | อย่าง .. แปลกโดยหมากฝรั่งน่ะ? - แม่ไม่ให้เคี้ยวหมากฝรั่ง |
| Eat a gumball or something? | ใช่ |
| It's not a gumball machine, eli. | มันไม่ใช่ ลูกบอลจักรกล นะ อีไล |
| I'm not a gumball machine, Lizzy. | ผมไม่ใช่เครื่องขายหมากฝรั่งนะ ลิซซี่ |
