| They would use ground tactics... hand-to-hand combat. | มาจะรุกรานทางพื้นดิน ต่อสู้ด้วยมือ |
| I still teach hand-to-hand over at Quantico if you need a little brush-up training. | ฉันยังสอนการต่อสู้มือเปล่าที่ควนติโกอยู่ หากคุณต้องการปัดฝุ่นเสียหน่อย |
| Covert reconnaissance. Close-quarter hand-to-hand combat. | ออกลาดตระเวน ต่อสู้ประชิดตัว ด้วยมือเปล่า |
| If you're considering hand-to-hand combat, may I make another suggestion? | ถ้าคุณอยากสู้แบบมือเปล่า ผมขอแนะนำอะไรหน่อยได้มั้ย |
| There's some clear bruising, but it doesn't look like he strangled her. | So we're looking for someone with specialized hand-to-hand training. |
| So we're looking for someone with specialized hand-to-hand training. | Or because he wants to make sure that we have a suspect at all times. |
| If you throw away your cell phone, shut down your e-mail pass all your instructions face-to-face, hand-to-hand turn your back on technology and just disappear into the crowd... | ถ้าคุณโยนมือถือทิ้ง ปิดอีเมล์ สั่งการเองโดยตรง แบบตัวต่อตัว หันหลังให้เทคโนโลยี ทำตัวปะปนไปกับฝูงชน |
| I'm trained in surveillance, weapons... hand-to-hand combat... infiltration... and extraction. | ฉันถูกฝึกให้เฝ้าติดตาม เชี่ยวชาญทางอาวุธ การต่อสู้ตัวต่อตัว - แทรกซึม |
| When you're learning hand-to-hand combat, it's best not to be distracted. | เรียนต่อสู้ด้วยมือเปล่า จิตใจต้องไม่วอกแวก |
| Well, I'm just glad my hand-to-hand coach could work his schedule around my state department duties. | ฉันแค่ดีใจที่โค้ชสอนสู้ตัวต่อตัวของฉัน หาเวลามาสอนฉันในระหว่างที่ฉันทำงานได้ |