| Therefore according to the powers vested in us we sentence the accused here before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez known as the 'Rat' and any other aliases he might have to hang by the neck until dead. | ดังนั้น ด้วยอำนาจที่ได้รับมอบหมาย... ...เราจึงขอตัดสินให้ผู้ถูกกล่าวหา ซึ่งอยู่ต่อหน้าเรานี่ ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ... |
| Peter, I'm going to hang by the pool. If you need me, that's where I'II be. | เอางี้ ผมจะลงไปอยู่แถวสระน้ำ เผื่อมีอะไร |
| So she planned every detail, from the silk scarf she'd hang by tothesuicidenotedetailing her despair. | เธอจึงวางแผนอย่างละเอียด เริ่มตั้งแต่ ผ้าที่จะใช้ผูกคอ ไปจนถึงจม.ลาตาย ที่ระบายถึงความสิ้นหวัง |
| I therefore sentence you to hang by the neck until you are dead... | ดังนั้นฉันขอตัดสินให้ประหารชีวิตคุณโดยการแขวนคอ... |
| By decree, all persons found guilty of piracy, or aiding a person convicted of piracy, or associating with a person convicted of piracy shall be sentenced to hang by the neck until dead. " | จะถูกประหารโดยการแขวนคอจนถึงความตาย |
| Not when its life will hang by a thread from the second it's born. | ไม่ใช่ตอนที่ชีวิต ต้องแขวนอยู่บนเส้นด้าย เด็กที่จะเกิดมา |
| MAN:... to hang by their necks until they are dead. | ให้แขวนขอพวกเขาจนกว่าจะถึงแก่ความตาย |
