ความหมายของคำว่า "have a soft spot for"
(IDM) ชอบมาก รักมาก (IDM) ชอบบางคนหรือบางสิ่งมาก |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| Hey, you have a soft spot for the mortal ones, | นายมีจุดอ่อนสำหรับคนตาย |
| - You always did have a soft spot for kids. | นายมักจะมีจุดอ่อน เรื่องเด็ก |
| And since when did you have a soft spot for them? | แล้วตั้งแต่เมื่อไหร่ที่คุณ/Nรู้จุดอ่อนของพวกเขา? |
| I-I have a soft spot for little kids in trouble. | ผมมีความสามารถที่จะเห็น เด็กๆที่มีปัญหา |
| You always did have a soft spot for Emily, | พ่อคิดกับเอมิลี่ในแง่ดีเสมอ |
| I mean, I have a soft spot for brunettes, too. | ฉันหมายถึงฉันก็มีการหลงสาวผมน้ำตาลเหมือนกัน |