| Would you please check my head for signs of spoiling? | ช่วยตรวจดูที่หัวผมหน่อยว่ามันเน่าไหม |
| I'll smack you upside the head for talking that foolishness! | พูดยังงี้มันน่าตบกบาลแก้โง่ |
| - He'll head for water! | มันบินไปหาน้ำ! |
| Just head for the door. We'll be out of here soon. | เพียงแค่มุ่งหน้าประตู เราจะออกจากที่นี่เร็ว ๆ นี้ |
| Okay, let's go down lower and head for that rock formation over there. | เอาล่ะเรามาลงไปที่ต่ำกว่าและ หัวสำหรับการที่หินที่นั่น |
| When we reach India, we will head for the Himalayas... and the ninth highest peak on Earth, Nanga Parbat. | พอถึงอินเดีย ก็จะตรงไป ที่เทือกเขาหิมาลัย และต่อไปที่ยอดเขาที่สูงเป็นอันดับ 9 ของโลก นังการ์ปาบัต |
| What did he say: head for the deepest darkest part of the wood. | เขาว่าไงนะ : เข้าไปลึกที่สุด และมืดที่สุดของป่า. |
| I'm not sittin' on no curb, I'm not puttin' my hands on my head for nobody. | ผมไม่นั่ง ผมไม่วางมือไว้บนหัว ให้กับใครทั้งนั้น |
| You got a heavy head for an airhead | หัวมีแต่ขี้เลื่อยทำไมหนักจังน้า |
| Try to get the medicine to Cabanatuan. If you can't, head for the mountains. | พยายามส่งยาไปคาบานาตวนให้ได้ ถ้าไม่ได้ก็ไปทางภูเขานะ.. |
