Lester, tell Paul to get out to the lumber camp to get the helicopter up here. | เลสเตอร์ บอก พอล จะได้ออกไปที่ค่ายไม้ จะได้รับเฮลิคอปเตอร์ขึ้นที่นี่ |
- R.J. MacReady, helicopter pilot, U.S. Outpost Number 31. | then everyone should prepare their own meals. |
This is helicopter 4-0-alpha. | นี่เป็นเสียงเรียกจากเครื่อง 40อัลฟา |
I'm beginning to think we should take that helicopter before somebody else does. | ผมเริ่มคิดว่า เราควรไปเอาเฮลิคอปเตอร์ ก่อนที่ใครจะเอาไปนะ |
I'd like to have a helicopter waiting at West Haneda. | ฉันต้องการเฮลิคอปเตอร์ ให้ไปคอยที่ฮาเนดะตะวันตก |
There it is. You see that helicopter right there? | อยู่นั่นไง นายเห็นเฮลิคอปเตอร์นั่นไหม |
I kept looking out the window, and I saw that the helicopter was gone. | ผมคอยออกไปดูนอกบ้าน และเห็นว่าเฮลิคอปเตอร์ไปแล้ว |
I thought you got helicopter for me! | ฉันคิดว่าแกจะเอา ฮ. มาให้ฉันซะอีก แกทำอะไรของแกเนี่ย |
The helicopter comes like a spider in the sky. | เฮลิคอปเตอร์ออกมา ราวกับแมงมุมในท้องฟ้า |
- I'll send a helicopter as soon as the ash clears away. | - ฉันจะส่งเฮลิคอปเตอร์เร็วที่สุดเท่าที่เถ้าล้างออกไป |