| We are in high-speed pursuit northbound on Courtland Avenue. | พวกเราถูกไล่ตามตัวความเร็วสูง ซึ่งไปทางเหนือบนถนนโคทแลนด |
| One minor drawback to this delightful winter sport... is the high-speed crash. | อุปสรรคที่ไม่หนักหนาอะไร ของกีฬาที่น่าสนุกนี้... คือการชนด้วยความเร็วสูง |
| Prepare for high-speed chase! | เตรียมการขับไล่จับ |
| Action News reporting, as police continue their high-speed chase through downtown Burbank. | แอคชั่น นิวส์ รายงานว่า ตำรวจยังคงไล่ตามผู้ต้องสงสัย ด้วยความเร็วสูง ตรงไปยังกลางเมืองเบอร์แบงค์ |
| Printer, fax, high-speed Internet, computers, e-mail, telephone, cell phone... multimessengers, it's horse-shit. | ปริ๊นเตอร์,แฟกซ์,อินเตอร์เนท คอมพิวเตอร์,อีเมลล์,โทรศัพท์มือถือ... เครื่องส่งข้อความ,เหลวไหลสิ้นดี |
| It's almost 30 minutes now since the start of this high-speed chase. | เป็นเวลา30นาทีแล้ว ตั้งแต่เริ่มมีการไล่ล่าความเร็ว |
| They did a high-speed run for about 75 miles, made a very abrupt slowdown, and then a 180-degree turn, and tracked back northbound in excess of 2,000 knots | พวกมันทำการวิ่งขึ้นประมาณ 75 ไมล์ แล้วค่อยๆแยกตัวอย่างช้าๆ แล้วก็เลี้ยว 180 องศา |
| Low crime rate and high-speed Internet connectivity... but no model train shops. | อาชญากรรมต่ำ และไฮสปีดอินเทอร์เน็ต แต่ไม่มีร้านขายโมเดลรถไฟ |
| Almost certainly indicating our victim was involved in a high-speed collision while wearing a helmet. | แทบจะแน่ใจได้ว่าเหยื่อของเราเกี่ยวข้อง ในการชนกันด้วยความเร็วสูงตอนที่ใส่หมวกกันน็อก |
| L.A.P.D.'s in the middle of a high-speed Chase. | ทางตำรวจ L.A. อยู่ระหว่าง ไล่กวดรถวิ่งด้วยความไวสูง |