I'm gone. I'm laughing. This is the highlight of my semester. | ผมตายแน่ โดนไล่ออก เป็นจุดผันผวนของเทอมเลย |
- the social highlight of the season. - Of the season? | คนดังของสังคมในช่วงฤดูนี้ / ช่วงฤดูนี้เหรอ? |
- I'll just highlight my favorite part. - Wonderful. | เดี๋ยวฉันจะขีดตรงที่สรุปเอาไว้เลย |
Because something as simple as pizza night is the highlight of my week. | เพราะมีอะไรบ้างอย่างที่ทำให้ ผมเผ้ารอให้ถึงคืนแห่งพิซซ่า |
But the refs will see that on our post-game highlight reel. | แต่กรรมการจะได้เห็นมัน ในภาพไฮไลท์ของเรา |
First, we must highlight your eyes. | อย่างแรก เราต้องไฮไลท์ตรงตาให้ดี |
Come on. It's the highlight of my day. | เอาน่า มันเป็นเรื่องพิเศษประจำวันของฉันเลยนะ |
You still haven't seen the highlight yet. | ยังไม่ทันถึงตอนสำคัญเลย |
And trust me, that will be the highlight of your day! | และเชื่อฉันมั้ย ว่ามันจะเป็น เวลาที่เยี่ยมที่สุดสำหรับแกในวันนี้เลยหล่ะ! |
Can you highlight the perimortem bruising? | คุณช่วยระบุบาดแผลที่เกิดก่อนการเสียชีวิตได้มั๊ย |