| Hey, what if the traumatic event that turned him into a hoarder was work-related? | เฮ้ๆ หากจะมี เหตุการณ์แสนสาหัส ที่ทำให้เขาหันมาเ็ป็นนักสะสม ที่มีการทำงานสัมพันธ์กันล่ะ์? |
| A crazy hoarder got knocked down, buried alive under his own hoardings, by a robber who stole something that maybe killed bugs, then the hoarder died a little while later, then fell through the ceiling of the apartment downstairs. | นักสะสมสติไม่สมประกอบ ถูกกองซากของสะสม ล้มทับตัวเองตายทั้งเป็น โดยมีคนบุกรุก บุกเข้าไปปล้นข้าวของ บางทีก็อาจจะเป็น ซากแมลงตายแล้ว |
| Tell me the hoarder has to grease his sides to get through the door. | บอกฉันสิ เขาจะต้องหล่อลื่นตัวเองก่อน ถึงจะผ่านประตูไปได้ |
| He's hoarding another hoarder in here? | เดี๋ยวนะ นี่เขาสะสม นักสะสมไว้อีกคนหรอ? |
| Um, so, it turns out that mama hoarder didn't just die and leave the store to Scott. | อืม กลายเป็นว่าคุณแม่นักสะสม ไม่ได้เพิ่งตาย และทิ้งร้าน ให้สกอตต์ |
| If somebody dies without an apparent next of kin like the compulsive hoarder who used to live here, they send in Sloan to find one. | ถ้ามีใครตายแล้วไม่ปรากฎว่ามีญาติ เหมือนนักสะสมของรกที่เคยอยู่ที่นี่ พวกเขาก็จะส่งสโลนไปตามหา |
| Marcia the hoarder has a sister. | มาร์เซีย นักสะสม\เธอมีน้องสาว |
