| 'Tis the heart of a pig you hold in your hand. | พ่อหัวใจหมู คุณถืออยู่ในมือของคุณ |
| Folks, I hold in my hand a device so powerful, it can actually pull air right out of the sky. | พวกเรา สิ่งที่อยู่ในมือฉันคือเครื่องมือทรงอำนาจ มันสามารถดึงดูดอากาศ มาจากฟากฟ้า |
| And we hold in our... Collective hearts | และเรายึดมันไว้ ในหัวใจที่เรารวมใจกัน |
| Who just want something to hold in their hands | มีใครบางคนต้องการบางอย่างเพื่อถือในมือ |
| But what we must remember, what we must hold in our hearts... (FADES OUT) (SOBS) Looks like we found her. | แ่ต่สิ่ีงที่เราต้องจดจำเอาไว้ สิ่งที่เราต้องยึดมั่น เอาไว้ในหัวใจของพวกเรา... ดูเหมือนว่าเรา เจอตัวเธอแล้ว |
| You've spent your life searching for symbols like the one you now hold in your hand. | สัญลักษณ์ดูที่ พวกเขาขณะนี้ถือในมือของคุณ. |
| - I hold in my hand a coin... | -ที่มีผมมีเหรียญ... |
| I have to go out, if not I will not be able to hold in the frustrations in my heart. | ฉันต้องออกไป ถ้าไม่ไป ฉันระงับความวุ่นวายในใจไม่ได้ |
| Let's hold in our urges until then. | แทวุงอ่า เราต้องระวังจนถึงตอนนั้น รอก่อนนะ |
| Well, I hold in my hand a cease and desist letter from the band. | คือ.. ที่ครูถืออยู่นี่คือจดหมาย เตือนทางกฏหมายในเรื่องของลิขสิทธิ์จากวง |
