This sort of life is new to me and I do want to make a success of it, and make Mr. De Winter happy, so I know I can leave all the household arrangements to you. | ฉันอยากจะทําให้สําเร็จ เเละทําให้คุณเดอ วินเทอร์มีความสุข ฉันจึงวางใจเรื่องงานในบ้านให้คุณจัดการ |
You know, like paying the household bills, buying him special gifts that showed my love. | อย่างพบเรื่องการจ่ายค่าไฟ ค่าน้ำ + ซื้อของขวัญพิเศษที่แสดงความรักของฉันให้กับเขา |
These are the food receipts, the household expenses. | มีบิลค่าอาหาร ค่าใช้จ่าย กระจุกกระจิกในบ้าน |
One can make all kinds of explosives with simple household items. | แต่ถ้ากระเป๋ามันสั่น |
There are principles at stake. Having a proper British household with some privacy is one. | นี่หรือคือหลักพันธะสัญญา.ของความถูกต้องเหมาะสมในส่วนหนึ่ง ของสัญญาแห่งราชอาณาจักร |
North Am Robotics, household model, NDR-114. | นอร์ธแฮม โรบอติกส์ รุ่นครอบครัว |
It is a household appliance and yet you act like it is a man. | มันเป็นเครื่องใช้ในบ้านนะ... แต่คุณทำเหมือนมันเป็นคน |
I'll get into the Yu household and get her. | ฉันจะเข้าจับตัวหล่อนในบ้าน ยู |
Would you like to meet your household staff? | พบกับผู้ร่วมงานหน่อยมั้ยคะ? |
I'll be the head of a household next year... | ปีหน้า ฉันก็เป็นหัวหน้าครอบครัว... |