| I was worried about as well climate oppressive regimes human rights the big difference between us was | ผมก็เป็นห่วงเหมือนกัน สภาพอากาศ ระบอบเผด็จการ สิทธิมนุษยชน ความแตกต่างอย่างมากระหว่างเราก็คือ |
| We're talking human rights human services essential services for life. | เรากำลังหมายถึงสิทธิมนุษยชน, บริการสาธารณะ สาธารณูปโภคที่จำเป็นต่อชีวิต |
| From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U.S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholders | บรรษัทนี้ทำความผิดตั้งแต่มีส่วนสมรู้ร่วมคิด ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงในต่างประเทศ ทั้งต่อผู้หญิง, คนรักร่วมเพศ, กรรมกรและชาวพื้นเมือง |
| Amidst persistent rumors... of human rights violations and economic mismanagement... the situation in Uganda has deteriorated badly in recent months. | ท่ามกลางข่าวลือที่มีมาเรื่อยๆ... เกี่ยวกับความรุนแรงและการบริหารระบบเศรษฐกิจที่ผิดพลาด หลายเดือนมานี้ สถานการณ์ในอูกันดาค่อนข้างจะเลวร้าย |
| Have you considered contacting television stations or human rights organizations, something? | คุณไม่สนใจติดต่อสถานีโทรทัศน์บ้างเหรอ หรือใครที่สามารถจัดการเรื่องนี้ได้ |
| Have you considered contacting television stations or human rights organizations, something? | แล้วคุณติดต่อสถานีโทรทัศน์ หรือองค์กรสิทธิมนุษยชน หรือองค์กรอะไรก็ได้ |
| It's an organization that works to protect human rights all over the world. | มันเป็นองค์การปกป้องสิทธิมนุษยชนของโลกน่ะ |
| The human rights organization Terra-Save has demanded WilPharma release the results of their tests conducted in India. | องค์กรสิทธิมนุษยชนเทร่าเซฟได้ออกมาเรียกร้อง ให้วิลฟาร์มาเปิดเผยผลการทดลองในอินเดีย |
| I am shutting this operation down today, and then I'm going to the A.G.'s Office and I'm filing human rights violations against you, Senator. | ฉันจะปิดโปรเจคนี้ลงวันนี้เลย และฉันจะไปที่ออฟฟิศทนาย เพื่อเอาเรื่องละเมิดสิทธิมนุษย์ไปฟ้อง |
| This organization has a proud tradition of upholding both human rights and cultural diversity. | องค์กรนี้มีประเพณีอันน่าภาคภูมิใจ ในการส่งเสริมทั้งสิทธิมนุษยชน และความหลากหลายทางวัฒนธรรม |
