Who drives so fast in the middle of the night? Are they hurrying back to bed? | ใครบ้ามาขับรถเร็วขนาดนี้กลางดึก จะรีบกลับไปนอนหรือไง? |
Why are you hurrying to get to a relationship that'll never work? | ทำไมเธอถึงรีบที่จะเข้าไป ในความสัมพันธ์ที่ไม่มีวันเป็นไปได้ |
I'm hurrying back because I have an audition, but I feel bad about abandoning her. | เราต้องรีบกลับไปเตีรยมตัวออดิชั่น แต่ทำไมถึงรู้สึกไม่สบายใจกับเธอน่ะ |
As angry as you were at Simone for hurrying along the process, at least she did the marking. | ที่นายโกรธ ที่ซีโมนรีบ ทำภารกิจ อย่างน้อยเขาก็ทำเวทย์หมายหัวเอาไว้ |
Two hotel clerks saw a white lady with long red hair hurrying out shortly after birthday suit hit the fruit. | พนักงานโรงแรมสองคนเห็น สาวผิวขาวผมยาวแดง รีบออกไปไม่นานหลังจาก ที่หนุ่มชุดวันเกิดหล่นใส่ผลไม้ |
"But at my back I always hear time's winged chariot hurrying near." | แต่เมื่อฉันหันหลังฉันก็ได้ยิน เสียงม้ากำลังวิ่ง มันใกล้เข้ามาแล้ว |
Yes, sir. When coming to tell you, I passed other disciples hurrying this way. | ใช่ ตอนไปแจ้งข่าวท่าน ข้าสวนกับสาวกอีกคนที่รีบไปทางนี้ |