| And the next round of iced tea is on me. | ผมขอเลี้ยงชาเย็นเป็นการขอโทษ. |
| Anybody up for iced tea? | มีใครต้องการชาเย็นบ้าง? |
| Can I please have some more iced tea? | รบกวน ขอชาเย็นเพิ่มได้มั้ยคะ |
| Wouldn't surprise me to, uh, hear Bin Laden on Al jazeera bragging how he iced the president's ball carriers. | เราต้องคุยกัน |
| Actually, I'll have a Long Island iced tea. | สามเลย จริงๆแล้ว ขอชามะนาวโออิชิแล้วกัน |
| - Oh, well, then I'll have an iced tea. | - Ok, ถ้างั้นเอาชาเย็น |
| Cooking class, iced wheat tea in summer, white dresses, | สิ่งที่ชอบ ชั่วโมงเรียนทำอาหาร กินชาปั่นตอนฤดูร้อน |
| And that just may have been the best iced tea I've ever had. | แล้วก็นั่นอาจจะเป็นชาเย็นที่อร่อยที่สุดที่ผมเคยดื่มมาเลย |
| We have sodas, iced tea. | เรามีน้ำอัดลม ชาเย็น |
| Like the grown-up iced tea you always drink? | เหมือนชาที่ยายชอบดื่มนะเหรอ |