ความหมายของคำว่า "idiom"
(N) การใช้ภาษาอย่างเป็นธรรมชาติของเจ้าของภาษา สำนวนภาษาแบบเจ้าของภาษา (N) ภาษาถิ่น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) dialect; (N) รูปแบบที่แตกต่างกัน (ทางดนตรีหรือศิลปะ) (N) สำนวน กลุ่มคำที่นำมารวมกันแล้วเกิดความหมายใหม่และแตกต่างจากความหมายของคำแต่ละคำที่อยู่ลำพัง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) expression; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| Now, when does an idiom become a cliche? | เอาล่ะ แล้วสำนวนกลายเป็น ความคิดคร่ำครึน่าเบื่อเมื่อไหร่ล่ะจ๊ะ |