| The imperial science? | วิทยาศาสตร์จักรวรรดิ? | 
| Tomorrow the imperial household is holding a big ceremony. | พรุ่งนี้พระราชวังจะมีงานเฉลิมฉลองครั้งยิ่งใหญ่ | 
| She was to become Queen but was kicked out of the palace because of the imperial law. | เธอเคยเป็นพระราชินี แต่ ถูกขับไล่ออกจากพระราชวัง เพราะกฎแห่งจักวรรดิ | 
| We'll be at the imperial beach parking lot | โนอาห์? เราจะไปที่ลานจอดรถอิมพีเรียลบีช | 
| How dare you rebel against the Japanese imperial police? | แกกล้าดียังไง คิดเป็นกบฏต่อต้านญี่ปุ่น? | 
| So for the Japanese imperial police inspector, there are things you don't know too! | งั้นก็แสดงว่าตำรวจจักวรรดิ์ญี่ปุ่นอย่างคุณ ใช่ว่าจะรู้ไปซะทุกเรื่องสินะ | 
| With the imperial Japan as a target, | โดยมีจักรวรรดิ์ญี่ปุ่นเป็นเป้าหมาย | 
| Peter the great's war with the turks And the technological modernization of imperial russia. | สงครามของปีเตอร์ผู้ยิ่งใหญ่กับ เดอะเติร์ค และเทคโนโลยีชั้นเลิศของจักรวรรดิ์รัสเซีย | 
| You take weird little strides when you walk, as if you were raised in imperial Japan and someone bound your feet. | ท่าเดินเธอประหลาด ยังกับโตในวังญี่ปุ่น และมีคนผูกขาไว้ | 
| 'Now at the imperial palace of Doge Urus, the leader of the Dugs, | บัดนี้ ณ พระราชวังหลวงแห่งดอจ ยูรัส ผู้นำของชาวดักส์ |