| It's that in-between sound, the shading, the wanting. | มันเป็นเพลงแบบ ความมืดมน การรอคอย. |
| I found your father's book in the parapsychology section in-between hypnosis and alien abductions. | ผมพบหนังสือพ่อของคุณในหมวดวิชาปรสิต ระหว่างเรื่องการสะกดจิตและการลักพาตัวของมนุษย์ต่างดาว. |
| - Can I ask a question in-between this discussion, none of my business, about who is a dear friend and who is not? | -ฉันขอถาม คำถามระหว่างการสนทนานี้ ไม่เกี่ยวอะไรกับฉันหรอก เกี่ยวกับใครที่เป็นเพื่อนรัก และใครที่ไม่ใช่ใช่ไหมแค่ไปตรวจสอบที่ศตวรรษสิ.. |
| Sort of in-between gigs right now. | ยังไม่ลงหลักปักฐานน่ะครับ |
| - I'm currently in-between situations. | - ตอนนี้ฉันอยู่ในระหว่างสถานการณ์บางอย่าง |
| I'd rather not go in-between them and get mistake for a girl with stipulations. | ฉันไม่อยากเข้าไปแทรกระหว่างเขากับผู้หญิงคนนั้น |
| I normally have to remind you to breathe in-between bites. You feelin' okay? | ฉันขอโทษสำหรับทุกสิ่งที่เธอเผชิญมา |
| - Valissa, the in-between place. - Is she dead? | แฟลีสะ สถานที่ในระหว่างคือ เธอตาย? |