When you not only indicated an awareness of the couple's affair but also inferred that Eve's connections at the council might make her privy to important information. | คุณไม่ได้เพียงแสดงให้เห็นว่า คุณรู้เรื่องความสัมพันธ์สองคนนั้น แต่ยังสรุปได้ว่าอีฟติดต่อกับเทศบาล เธออาจจะมีข้อมูลสำคัญ |
- She inferred it. | - เธอเอ่ยขึ้นมา |
She inferred it, huh? | เธอเอ่ยขึ้นมางั้นเหรอ หือ |
She strongly inferred it. | เธอเอ่ยขึ้นมาแบบหนักใจ |
He inferred that universe ending paradoxes would ensue should he break his promise. | เขาอนุมานเอาว่า หากเขาทำผิดสัญญา เอกภพนี้อาจจะต้องถึงกาลแตกดับ |
No, but its presence can be inferred from gravitational effects on visible matter. | ไม่ แต่การปรากฏตัวของมันสรุปมาจากอิทธิพล ของแรงดึงดูดของโลก ในสิ่งที่มองเห็น |
Your presence, your actions, can only be inferred by a certain... | การแสดงออกของคุณ ท่าทางของคุณ สรุปได้แค่บางอย่างเท่านั้น... |
Well, nobody said whore. She inferred hooker, but I meant slut. | ก็ไม่มีใครกล่าวว่าโสเภณี เธอ สรุปเชื่องช้า แต่ฉันหมายถึงดอกทอง |
I bumped into Emily on my way in, and naturally I inferred that you two got back together, which she confirmed, so congratulations. | ผมเจอกับเอมิลี่ตอนกำลังเข้างานพอดี และผมเดาว่าพวกคุณกลับมาคบกันอีก ซึ่งเธอยืนยันแล้ว ยินดีด้วยครับ |
I bumped into Emily on my way in, and naturally I inferred that you two had got back together, | ผมเจอกับเอมิลี่ตอนกำลังเข้างานพอดี ผมเดาว่าพวกคุณกลับมาคบกันอีก |