| That's an intriguing story. | นั่นเป็นเรื่องราวกลอุบาย |
| Hmm. - My compliments from me to you on this your most intriguing hat | ฮืมมม ด้วยความเคารพ หมวกนี่น่าทึ่งมาก |
| Trying to forget anything as intriguing as this would be an exercise in futility. | พยายามที่จะลืมอะไรเป็นที่น่าสนใจเช่นนี้จะมีการออกกำลังกายในความไร้ประโยชน์ |
| The other day, I told a joke to this intriguing woman... | วันก่อน ฉันได้อำเล่นกับ หญิงคนหนึ่ง แจ่มมาก... |
| Well, that's certainly an intriguing notion. | นั่นเป็นข้อเสนอที่น่าสนใจมาก |
| How about the intriguing part? | แล้วอุบายนี้พอใช้ได้มั๊ย? |
| We're learning new and intriguing things about each other. | เราคงต้องมาเรียนรู้อะไรใหม่ ๆ กันบ้าง ในอีกแ่ง่มุมหนึ่ง |
| Your gifts will make for an intriguing immortal, | พรสวรรค์ของเธอจะทำให้เธอน่าทึ่ง และเป็นอมตะ |
| Oh! Well, that's an intriguing offer. | อืม ดีนะ มันเป็นข้อเสนอที่ดีมาก |
| A most intriguing object. | มันเป็นของสะสม ที่น่าสนใจมากเลยหละ |
