| Let me take your order, jot it down You ain't never had a friend like me! | ให้ข้ารับคำสั่ง จดมันลงไป ท่านไม่เคยมีเพื่อนอย่างข้าแน่ |
| Ready to jot it down? | พร้อมที่จะจดหรือยัง? |
| No, but you've made some terrific suggestions and I'm gonna jot them down. | ไม่ต้องกลัวพาล์มเมอร์กลบรัศมีเธอหรอกน่า มันสุดยอดจริงๆ |
| That's a little nugget of wisdom I'd really like to jot down. | ฉันฉลาดดีนะ ฉันอยากจะจดมันไว้จริงๆ |
| See, people, they put business cards in dirty clothes, jot phone numbers on napkins. | เห็นมั๊ย คนเราชอบเก็บนามบัตรไว้ในเสื้อผ้าที่ยังไม่ได้ซัก จดเบอร์โทรศัพท์บนกระดาษเช็ดปาก |
